Перевод "You I Love" на русский

Love → любовный сердечный чудесный нежный возлюбленная

Произношение You I Love (ю ай лав) :

juː aɪ lˈʌv

ю ай лав транскрипция – 30 результатов перевода

Film is still unfinished.

I love you, i love you all.

Shut up.

Значит фильм еще не закончен.

Я люблю вас, Я всех вас люблю.Я люблю тебя Раджеш Капур.

Заткнись.

Скопировать

I love you.

- I love you, I love you. I love you.

I don't mean to alarm you but I think I just jerked off Lester a little bit.

Я тебя люблю!

И я люблю!

Не хочу тебя тревожить, но кажется, я только что чуток подрачил Лестеру.

Скопировать

Don't do it.

I love you. I love you.

I love you.

Не вздумай.

Я люблю тебя.

Скопировать

Yes you are the blue ocean

I love you, I love you

I love you, I love you

Да, ты мой синий океан

Я люблю тебя, я люблю тебя

Скопировать

I'll be there in the A.M.

I love you. I love you, too.

Go...

Жди меня. Я приеду до полудня

- Я люблю тебя.

- Я тоже тебя люблю.

Скопировать

I wanna make this right between us. Cos I...

I love you. I love you very much.

It's all for you.

Я хочу, чтобы между нами всё было правильно.

Потому что я... я люблю тебя.

Всё для тебя.

Скопировать

- Okay.

Thanks for breakfast, it was amazing, I love you, I love the bacon.

Hey, bacon's manly.

- Ок.

Спасибо за завтрак, он был потрясающий, я тебя люблю, я люблю бекон.

О, бекон мужественный.

Скопировать

You fool.

You know... it's you I love.

Do you love me?

Глупый.

Ты знаешь... это тебя я люблю.

А ты меня любишь?

Скопировать

Well, all I hear is...

"I love you, I love you, I love you."

Hey, guys? I'm thinking about getting a perm.

Ну, я слышу только...

"Я люблю, люблю, люблю тебя".

Ребят, я подумываю сделать завивку.

Скопировать

Help.

I love you, I love you.

I'm so happy.

На помощь! Помогите!

Я люблю тебя! Люблю!

Ты мое счастье. Ты мое счастье.

Скопировать

¶ Keep singing like they know the score

¶ And I love you, I love you, I love you... ¶

You're beautiful.

"будут петь без конца"

"и я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя"

- Ты прекрасна

Скопировать

I love you.

I love you. I love you.

wake up.

Я люблю тебя.

Проснись.

Скопировать

And guess what

I love you, I love you, I love you

Well, that was weird.

"И я очень тебя люблю!

Очень, очень, очень люблю!"

Да, странно.

Скопировать

Golden beaches, briny Salt-ceders... leaping dolphins...

I love you, I love you.

Did you talk to your dad about the job?

-Перестань шутить, Никола!

-Я говорю серьёзно. Я люблю тебя. Давай танцевать.

Адрес знаешь?

Скопировать

I'm sorry. - No, it's my fault.

I keep trying to propose in these stupid ways and I just wanna tell you I love you, and I wanna spend

- I'm gonna do this now.

- Нет это моя вина.

Я пытаюсь сделать предложение всеми этими глупыми способами хотя всего лишь хочу сказать, что люблю тебя, и хочу прожить с тобой всю оставшуюся жизнь.

- Я сделаю это сейчас.

Скопировать

I need you.

It is you I love, Hephaistion. No other.

You still hold your head cocked.

Ты мне нужен.

Я люблю только тебя, Гефестион, и больше никого.

Ты по-прежнему поднимаешь голову так, как мне нравится.

Скопировать

Try this one.

Sookie, I love you, I love your cooking, but I swear if you make me eat one more bite of broccoli tart

Your mother is the pickiest woman I have ever catered for.

Попробуй один.

Суки, я люблю тебя, я люблю твою стряпню, но клянусь, если ты заставишь меня съесть еще один кусочек тарталетки с брокколи, я изобью тебя до смерти.

Твоя мать - самая придирчивая женщина, которую я когда-либо обслуживала.

Скопировать

What does that say in american?

I love you. I love you like a pig love the mud.

a house isn't a house unless it has about it the scent of a good cigar. Where'd you hear that? Where?

а как бы это было по американски?

если бы ты была птичкой сюзетт а я был бы ружьем я бы стрелял ты падала я стрелял ты умирала о мой дорогой драгоценный я люблю тебя я люблю тебя так как паросята грязь и я убью тебя

дом не будет домом если в нем не будет аромата хорошей сигары где ты услышала такое?

Скопировать

Good luck.

If it means anything to you, I love you!

Goodbye, Lise.

Удачи тебе.

Если для тебя это важно... Я люблю тебя!

Прощай, Лиза.

Скопировать

I don't like those lines. ls it all right if I say what I always do?

I love you. I love you. I love you.

Sure.

Мне не нравится эта строка Можно я скажу, как обычно:

"Я люблю тебя! Я люблю тебя"?

Конечно.

Скопировать

See you tomorrow.

Juan, I love you, I love you.

- See you tomorrow.

До завтра!

Хуан! Я люблю тебя, люблю!

До завтра!

Скопировать

It doesn't sound like it.

I'm trying to tell you I love you.

- McKeever, I know how you feel.

Звучит, будто нет.

Лора, я пытаюсь сказать, что люблю вас.

- Маккивер, я знаю, что вы чувствуете.

Скопировать

Tell me why you came.

If I tell you I love you? Don't make me laugh.

I'll tell you what you want.

Послушай, зачем ты пришла? А если скажу, что влюбилась?

Так я и поверил!

Я скажу, что ты любишь и что пришла сюда искать. Мои руки.

Скопировать

Is that so?

I'm trying to tell you I love you.

Oh, Your Excellency...

В самом деле?

Как вы не понимаете? Я безумно люблю вас!

Ваше превосходительство...

Скопировать

~ Every star that shines above ~ ~ Seems to say ~

~ I love you, I love you ~

~ I love you ~

Каждая звезда, что сияет на небе, словно говорит:

Я люблю Вас, я люблю Вас!

Я люблю Вас!

Скопировать

You choose: Him or me!

You know I love you, I love you only you.

Ask what you will, but not that!

Ты должна выбирать - я или он!

Ты знаешь, что я люблю только тебя.

Проси у меня все что хочешь, только не это!

Скопировать

I don't know what to tell you, but I'm sure you're wrong.

I love you, I love being near you, but you frighten me.

I fear for you.

Иван, я не знаю, что ответить, но уверена - вы ошибаетесь.

Я люблю вас, мне нравится быть с вами, но вы меня пугаете.

Я боюсь вас.

Скопировать

And if you go abroad, I too. Will not let you, my love, Do not talk like that.

I love you. I love you.

My love, how miserable we are.

Если ты поедешь за границу, я поеду с тобой, я не оставлю тебя ты не должен так говорить.

Я люблю... люблю тебя!

Любимый! Какие мы несчастные...

Скопировать

My love...

I love you... I love you...

PART TWO

Моя любовь.

Люблю, люблю, люблю.

"Часть вторая.

Скопировать

Well, tell me.

I love you. I love you.

I'm hungry.

О чем?

Что я люблю тебя, люблю.

Жоффрей!

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов You I Love (ю ай лав)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы You I Love для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ю ай лав не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение